msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Hostinger AI Assistant\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-23 08:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-09-17 13:37+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Turkish\n"
"Language: tr_TR\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Loco https://localise.biz/\n"
"X-Loco-Version: 2.6.4; wp-6.3.1\n"
"X-Domain: hostinger-ai-assistant"

#: includes/class-hostinger-ai-assistant-errors.php:10
msgid "Action Failed. Try again or contact support. Apologies."
msgstr "İşlem başarısız. Tekrar deneyin veya desteğe başvurun. Özür dileriz."

#: admin/class-hostinger-ai-assistant-buttons.php:25
#: admin/class-hostinger-ai-assistant-menus.php:24
#: admin/class-hostinger-ai-assistant-menus.php:25
#: assets/js/hostinger-ai-assistant-admin.js:2 assets/js/hostinger-buttons.js:1
#: src/scripts/hostinger-buttons.js:3
msgid "Add New with AI"
msgstr "Yapay Zeka ile Yenisini Ekle"

#: includes/class-hostinger-ai-assistant-errors.php:13
msgid "An unexpected error occurred. Please try again or contact support."
msgstr ""
"Bir hata oluştu. Lütfen tekrar deneyin veya destek ekibiyle iletişime geçin."

#: admin/partials/hostinger-ai-assistant-tab-view.php:212
msgid "Are you sure you want to replace your existing content with a new one ?"
msgstr "Mevcut içeriğinizi yenisiyle değiştirmek istediğinizden emin misiniz?"

#: admin/class-hostinger-ai-assistant-notices.php:28
msgid "Attention:"
msgstr "Dikkat:"

#: admin/partials/hostinger-ai-assistant-tab-view.php:176
msgid "Brewing content with magic"
msgstr "İçerik demleniyor"

#: admin/partials/hostinger-ai-assistant-tab-view.php:219
msgid "Cancel"
msgstr "İptal"

#: admin/partials/hostinger-ai-assistant-tab-view.php:83
#: admin/partials/hostinger-ai-assistant-tab-view.php:89
msgid "Casual"
msgstr "Günlük"

#: admin/partials/hostinger-ai-assistant-tab-view.php:190
msgid "characters"
msgstr "karakter"

#: admin/partials/hostinger-ai-assistant-tab-view.php:135
msgid "Choose the length of generated content"
msgstr "Oluşturulan içeriğin uzunluğunu seçin"

#: admin/partials/hostinger-ai-assistant-tab-view.php:72
msgid "Choose the type of content that will be generated"
msgstr "Oluşturulacak içerik türünü seçin"

#: admin/partials/hostinger-ai-assistant-tab-view.php:97
msgid "Choose your desired emotional impact on readers"
msgstr "Okurlarınız üzerinde yaratmak istediğiniz duygusal etkiyi seçin"

#: admin/partials/hostinger-ai-assistant-tab-view.php:215
msgid ""
"Clicking <b>Generate new content</b> will permanently delete your existing "
"content and generate a new one on your recent inputs."
msgstr ""
"<b>Yeni içerik oluştur</b>'a tıkladığınızda mevcut içeriğiniz kalıcı olarak "
"silinir ve son girdilerinizden faydalanılarak yeni bir içerik oluşturulur."

#: admin/partials/hostinger-ai-assistant-tab-view.php:104
msgid "Content length"
msgstr "İçerik uzunluğu"

#: admin/partials/hostinger-ai-assistant-tab-view.php:49
msgid "Content Type"
msgstr "İçerik Türü"

#: admin/partials/hostinger-ai-assistant-tab-view.php:22
msgid "Create Your Content with AI"
msgstr "İçeriğinizi Yapay Zeka ile Oluşturun"

#: admin/class-hostinger-ai-assistant-notices.php:38
msgid "Deactivate and delete the Hostinger AI Assistant plugin."
msgstr "Hostinger AI Asistan eklentisini devre dışı bırakın ve silin."

#: admin/partials/hostinger-ai-assistant-tab-view.php:197
msgid "Edit as a draft"
msgstr "Taslak olarak düzenle"

#: admin/partials/hostinger-ai-assistant-tab-view.php:33
msgid "Effortless and time-saving"
msgstr "Zahmetsiz ve hızlı"

#: admin/partials/hostinger-ai-assistant-tab-view.php:158
#: assets/js/hostinger-ai-assistant-admin.js:2
#: src/scripts/hostinger-ai-assistant-admin.js:36
#: src/scripts/hostinger-ai-assistant-admin.js:40
msgid "Enter at least 10 characters"
msgstr "En az 10 karakter girin"

#: admin/partials/hostinger-ai-assistant-tab-view.php:83
#: admin/partials/hostinger-ai-assistant-tab-view.php:92
msgid "Formal"
msgstr "Resmi"

#: admin/class-hostinger-ai-assistant-notices.php:39
msgid ""
"From your Hostinger member area (hPanel) reinstall the Hostinger AI "
"Assistant plugin."
msgstr ""
"Hostinger üye alanınızdan (hPanel) Hostinger AI Asistan eklentisini yeniden "
"yükleyin."

#: admin/partials/hostinger-ai-assistant-tab-view.php:166
msgid "Generate content"
msgstr "İçerik üret"

#: admin/partials/hostinger-ai-assistant-tab-view.php:222
msgid "Generate new content"
msgstr "Yeni içerik üret"

#. Author of the plugin
msgid "Hostinger"
msgstr "Hostinger"

#. Plugin Name of the plugin
msgid "Hostinger AI Assistant"
msgstr "Hostinger AI Asistan"

#. Description of the plugin
msgid "Hostinger AI Assistant plugin."
msgstr "Hostinger AI Asistan eklentisi."

#. Plugin URI of the plugin
#. Author URI of the plugin
msgid "https://hostinger.com"
msgstr "https://hostinger.com.tr"

#: admin/class-hostinger-ai-assistant-notices.php:34
msgid ""
"If it is deactivated, click on the \"Activate\" button below the plugin's "
"name."
msgstr ""
"Devre dışıysa, eklentinin altındaki \"Etkinleştir\" düğmesine tıklayın."

#: admin/class-hostinger-ai-assistant-notices.php:36
msgid ""
"If the main Hostinger plugin is not listed in the Plugins section, follow "
"these steps instead:"
msgstr ""
"Ana Hostinger eklentisi Eklentiler bölümünde listelenmiyorsa, o zaman "
"aşağıdaki adımları izleyin:"

#: admin/partials/hostinger-ai-assistant-tab-view.php:145
msgid "Let us know more about your content idea"
msgstr "İçeriğiniz hakkında bize daha fazla bilgi verin"

#: admin/partials/hostinger-ai-assistant-tab-view.php:147
msgid ""
"Let us know more about your content idea. For example: Article about how to "
"use WordPress to dive into website development including tutorials how to "
"use it in a simple way..."
msgstr ""
"İçeriğiniz hakkında bize daha fazla bilgi verin. Örneğin: WordPress'in basit "
"bir şekilde nasıl kullanılacağına dair rehberler de dahil olmak üzere web "
"sitesi kurmak için nasıl kullanılacağı hakkında derinlemesine bir makale..."

#: assets/js/hostinger-ai-assistant-admin.js:2
#: src/scripts/hostinger-ai-assistant-admin.js:44
msgid ""
"Let us now more about your post idea. Share more details for better results"
msgstr ""
"Gönderi fikriniz hakkında bize daha fazla bilgi verin. Daha iyi sonuçlar "
"için daha fazla ayrıntı paylaşın"

#: admin/partials/hostinger-ai-assistant-tab-view.php:126
msgid "Long"
msgstr "Uzun"

#: admin/class-hostinger-ai-assistant-notices.php:33
msgid "Look for the Hostinger plugin in the list of installed plugins."
msgstr "Yüklü eklentiler listesinde Hostinger eklentisini arayın."

#: admin/partials/hostinger-ai-assistant-tab-view.php:120
msgid "Medium"
msgstr "Orta"

#: admin/class-hostinger-ai-assistant-notices.php:32
#| msgid "Navigate to the \"Plugins\" section in the left-hand menu."
msgid "Navigate to the Plugins section in the left-hand menu."
msgstr "Sol taraftaki menüden \"Eklentiler\" bölümüne gidin."

#: admin/partials/hostinger-ai-assistant-tab-view.php:91
msgid "Neutral"
msgstr "Nötr"

#: admin/partials/hostinger-ai-assistant-tab-view.php:203
msgid "Publish"
msgstr "Yayınla"

#: admin/partials/hostinger-ai-assistant-tab-view.php:37
msgid "SEO-friendly content"
msgstr "SEO dostu içerik"

#: admin/partials/hostinger-ai-assistant-tab-view.php:108
#: admin/partials/hostinger-ai-assistant-tab-view.php:114
msgid "Short"
msgstr "Kısa"

#: admin/class-hostinger-ai-assistant-notices.php:28
msgid ""
"The Hostinger AI Assistant plugin requires the main Hostinger plugin to work "
"properly."
msgstr ""
"Hostinger AI Asistan eklentisinin, düzgün çalışması için ana Hostinger "
"eklentisi gereklidir."

#: admin/class-hostinger-ai-assistant-notices.php:40
msgid "The main Hostinger plugin will be installed along with it."
msgstr "Ana Hostinger eklentisi onunla birlikte yüklenecektir."

#: admin/class-hostinger-ai-assistant-notices.php:30
msgid "To activate the main Hostinger plugin, follow these steps: "
msgstr ""
"Ana Hostinger eklentisini etkinleştirmek için aşağıdaki adımları izleyin:"

#: admin/class-hostinger-ai-assistant-notices.php:50
msgid ""
"To unlock the exclusive features of <b>Hostinger AI Assistant</b>, you must "
"possess a unique API token, which is exclusively provided to Hostinger "
"clients"
msgstr ""
"<b>Hostinger AI Asistan</b>'ın özelliklerinin kilidini açmak için, yalnızca "
"Hostinger müşterilerine sağlanan benzersiz bir API anahtarına sahip olmanız "
"gerekir"

#: admin/partials/hostinger-ai-assistant-tab-view.php:79
msgid "Tone of voice"
msgstr "Hitap şekli"

#: includes/class-hostinger-ai-assistant-errors.php:27
msgid "Unknown error code."
msgstr "Bilinmeyen hata kodu."

#: includes/content/class-hostinger-ai-assistant-content-generation.php:175
msgid "Unsplash"
msgstr "Unsplash"

#: admin/partials/hostinger-ai-assistant-tab-view.php:122
msgid "Usually used for a landing page or general articles"
msgstr "Genellikle bir açılış sayfası veya genel makaleler için kullanılır"

#: admin/partials/hostinger-ai-assistant-tab-view.php:116
msgid "Usually used for video, infographics, or product descriptions"
msgstr "Genellikle video, infografik veya ürün açıklamaları için kullanılır"

#: admin/partials/hostinger-ai-assistant-tab-view.php:128
msgid "Usually used to make high-ranked articles that will generate more leads"
msgstr ""
"Genellikle daha fazla potansiyel müşteri getirecek daha popüler yazılar "
"yazmak için kullanılır"

#: includes/class-hostinger-ai-assistant-errors.php:16
msgid ""
"We apologize for the inconvenience. The AI content generation process "
"encountered a server error. Please try again later, and if the issue "
"persists, kindly contact our support team for assistance."
msgstr ""
"Verdiğimiz rahatsızlıktan dolayı özür dileriz. Yapay zekayla içerik "
"oluşturma sırasında bir sunucu hatasıyla karşılaştık. Lütfen daha sonra "
"tekrar deneyin ve sorun devam ederse, yardım için lütfen destek ekibimizle "
"iletişime geçin."

#: admin/partials/hostinger-ai-assistant-tab-view.php:42
msgid "What do you want to make today?"
msgstr "Bugün ne yapmak istersiniz?"

#: admin/partials/hostinger-ai-assistant-tab-view.php:140
msgid "What is your content about?"
msgstr "İçeriğiniz ne hakkında?"

#: admin/partials/hostinger-ai-assistant-tab-view.php:188
msgid "words"
msgstr "kelime"

#: admin/partials/hostinger-ai-assistant-tab-view.php:29
msgid "Write your main topic"
msgstr "Ana konunuzu yazın"

#: assets/js/hostinger-ai-assistant-admin.js:2
#: src/scripts/hostinger-ai-assistant-admin.js:48
msgid "You're good to go, but you can share more details for better results"
msgstr ""
"Artık kullanabilirsiniz ancak daha iyi sonuçlar için daha fazla ayrıntı "
"paylaşabilirsiniz"
