msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Hostinger AI Assistant\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-23 08:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-09-17 18:20+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"Language: uk\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10 >= 2 && "
"n%10<=4 &&(n%100<10||n%100 >= 20)? 1 : 2);\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Loco https://localise.biz/\n"
"X-Loco-Version: 2.6.4; wp-6.3.1\n"
"X-Domain: hostinger-ai-assistant"

#: includes/class-hostinger-ai-assistant-errors.php:10
msgid "Action Failed. Try again or contact support. Apologies."
msgstr ""
"Не вдалося виконати дію. Повторіть спробу або зверніться до служби підтримки."
" Просимо вибачення."

#: admin/class-hostinger-ai-assistant-buttons.php:25
#: admin/class-hostinger-ai-assistant-menus.php:24
#: admin/class-hostinger-ai-assistant-menus.php:25
#: assets/js/hostinger-ai-assistant-admin.js:2 assets/js/hostinger-buttons.js:1
#: src/scripts/hostinger-buttons.js:3
msgid "Add New with AI"
msgstr "Додайте новий контент за допомогою ШІ"

#: includes/class-hostinger-ai-assistant-errors.php:13
msgid "An unexpected error occurred. Please try again or contact support."
msgstr ""
"Сталася непередбачувана помилка. Спробуйте ще раз або зверніться до служби "
"підтримки."

#: admin/partials/hostinger-ai-assistant-tab-view.php:212
msgid "Are you sure you want to replace your existing content with a new one ?"
msgstr "Ви впевнені, що бажаєте замінити наявний контент новим?"

#: admin/class-hostinger-ai-assistant-notices.php:28
msgid "Attention:"
msgstr "Увага:"

#: admin/partials/hostinger-ai-assistant-tab-view.php:176
msgid "Brewing content with magic"
msgstr "Створення контенту за допомогою ШІ"

#: admin/partials/hostinger-ai-assistant-tab-view.php:219
msgid "Cancel"
msgstr "Скасувати"

#: admin/partials/hostinger-ai-assistant-tab-view.php:83
#: admin/partials/hostinger-ai-assistant-tab-view.php:89
msgid "Casual"
msgstr "Розмовний"

#: admin/partials/hostinger-ai-assistant-tab-view.php:190
msgid "characters"
msgstr "символи"

#: admin/partials/hostinger-ai-assistant-tab-view.php:135
msgid "Choose the length of generated content"
msgstr "Виберіть довжину згенерованого вмісту"

#: admin/partials/hostinger-ai-assistant-tab-view.php:72
msgid "Choose the type of content that will be generated"
msgstr "Виберіть тип контенту, який буде створено"

#: admin/partials/hostinger-ai-assistant-tab-view.php:97
msgid "Choose your desired emotional impact on readers"
msgstr "Виберіть бажаний емоційний вплив на читачів"

#: admin/partials/hostinger-ai-assistant-tab-view.php:215
msgid ""
"Clicking <b>Generate new content</b> will permanently delete your existing "
"content and generate a new one on your recent inputs."
msgstr ""
"Якщо натиснути <b>Створити новий контент</b>, наявний вміст буде видалено "
"назавжди та замінено новим."

#: admin/partials/hostinger-ai-assistant-tab-view.php:104
msgid "Content length"
msgstr "Довжина контенту"

#: admin/partials/hostinger-ai-assistant-tab-view.php:49
msgid "Content Type"
msgstr "Тип контенту"

#: admin/partials/hostinger-ai-assistant-tab-view.php:22
msgid "Create Your Content with AI"
msgstr "Створіть контент за допомогою ШІ"

#: admin/class-hostinger-ai-assistant-notices.php:38
msgid "Deactivate and delete the Hostinger AI Assistant plugin."
msgstr "Деактивуйте та видаліть плагін AI Assistant Hostinger."

#: admin/partials/hostinger-ai-assistant-tab-view.php:197
msgid "Edit as a draft"
msgstr "Редагувати як чернетку"

#: admin/partials/hostinger-ai-assistant-tab-view.php:33
msgid "Effortless and time-saving"
msgstr "Економте час і зусилля"

#: admin/partials/hostinger-ai-assistant-tab-view.php:158
#: assets/js/hostinger-ai-assistant-admin.js:2
#: src/scripts/hostinger-ai-assistant-admin.js:36
#: src/scripts/hostinger-ai-assistant-admin.js:40
msgid "Enter at least 10 characters"
msgstr "Введіть щонайменше 10 символів"

#: admin/partials/hostinger-ai-assistant-tab-view.php:83
#: admin/partials/hostinger-ai-assistant-tab-view.php:92
msgid "Formal"
msgstr "Офіційний"

#: admin/class-hostinger-ai-assistant-notices.php:39
msgid ""
"From your Hostinger member area (hPanel) reinstall the Hostinger AI "
"Assistant plugin."
msgstr ""
"Перевстановіть плагін AI Assistant Hostinger у панелі управління Hostinger "
"(hPanel)."

#: admin/partials/hostinger-ai-assistant-tab-view.php:166
msgid "Generate content"
msgstr "Створити контент"

#: admin/partials/hostinger-ai-assistant-tab-view.php:222
msgid "Generate new content"
msgstr "Створити новий контент"

#. Author of the plugin
msgid "Hostinger"
msgstr "Hostinger"

#. Plugin Name of the plugin
msgid "Hostinger AI Assistant"
msgstr "AI Assistant Hostinger "

#. Description of the plugin
msgid "Hostinger AI Assistant plugin."
msgstr "Плагін AI Assistant Hostinger."

#. Plugin URI of the plugin
#. Author URI of the plugin
msgid "https://hostinger.com"
msgstr "https://hostinger.com"

#: admin/class-hostinger-ai-assistant-notices.php:34
msgid ""
"If it is deactivated, click on the \"Activate\" button below the plugin's "
"name."
msgstr "Якщо плагін вимкнено, натисніть кнопку \"Активувати\" під його назвою."

#: admin/class-hostinger-ai-assistant-notices.php:36
msgid ""
"If the main Hostinger plugin is not listed in the Plugins section, follow "
"these steps instead:"
msgstr ""
"Якщо основного плагіна Hostinger немає в розділі \"Плагіни\", виконайте такі "
"дії:"

#: admin/partials/hostinger-ai-assistant-tab-view.php:145
msgid "Let us know more about your content idea"
msgstr "Розкажіть нам більше про свою ідею для контенту"

#: admin/partials/hostinger-ai-assistant-tab-view.php:147
msgid ""
"Let us know more about your content idea. For example: Article about how to "
"use WordPress to dive into website development including tutorials how to "
"use it in a simple way..."
msgstr ""
"Опишіть свій контент. Наприклад: Стаття про те, як легко створити сайт "
"WordPress..."

#: assets/js/hostinger-ai-assistant-admin.js:2
#: src/scripts/hostinger-ai-assistant-admin.js:44
msgid ""
"Let us now more about your post idea. Share more details for better results"
msgstr ""
"Розкажіть детальніше про вашу ідею для публікації. Надайте більше інформації "
"задля кращих результатів"

#: admin/partials/hostinger-ai-assistant-tab-view.php:126
msgid "Long"
msgstr "Довгий"

#: admin/class-hostinger-ai-assistant-notices.php:33
msgid "Look for the Hostinger plugin in the list of installed plugins."
msgstr "Знайдіть плагін Hostinger у списку встановлених плагінів."

#: admin/partials/hostinger-ai-assistant-tab-view.php:120
msgid "Medium"
msgstr "Середній"

#: admin/class-hostinger-ai-assistant-notices.php:32
#, fuzzy
#| msgid "Navigate to the \"Plugins\" section in the left-hand menu."
msgid "Navigate to the Plugins section in the left-hand menu."
msgstr "Перейдіть до розділу «Плагіни» в меню зліва."

#: admin/partials/hostinger-ai-assistant-tab-view.php:91
msgid "Neutral"
msgstr "Нейтральний"

#: admin/partials/hostinger-ai-assistant-tab-view.php:203
msgid "Publish"
msgstr "Опублікувати"

#: admin/partials/hostinger-ai-assistant-tab-view.php:37
msgid "SEO-friendly content"
msgstr "SEO-friendly контент"

#: admin/partials/hostinger-ai-assistant-tab-view.php:108
#: admin/partials/hostinger-ai-assistant-tab-view.php:114
msgid "Short"
msgstr "Короткий"

#: admin/class-hostinger-ai-assistant-notices.php:28
msgid ""
"The Hostinger AI Assistant plugin requires the main Hostinger plugin to work "
"properly."
msgstr ""
"Для належної роботи плагіна AI Assistant Hostinger потрібен основний плагін "
"Hostinger."

#: admin/class-hostinger-ai-assistant-notices.php:40
msgid "The main Hostinger plugin will be installed along with it."
msgstr "Разом з ним буде встановлено основний плагін Hostinger."

#: admin/class-hostinger-ai-assistant-notices.php:30
msgid "To activate the main Hostinger plugin, follow these steps: "
msgstr "Щоб активувати основний плагін Hostinger, виконайте такі дії:"

#: admin/class-hostinger-ai-assistant-notices.php:50
msgid ""
"To unlock the exclusive features of <b>Hostinger AI Assistant</b>, you must "
"possess a unique API token, which is exclusively provided to Hostinger "
"clients"
msgstr ""
"Щоб розблокувати ексклюзивні функції <b>AI Assistant Hostinger </b>, у вас "
"має бути унікальний ключ API, який надається виключно клієнтам Hostinger"

#: admin/partials/hostinger-ai-assistant-tab-view.php:79
msgid "Tone of voice"
msgstr "Стиль "

#: includes/class-hostinger-ai-assistant-errors.php:27
msgid "Unknown error code."
msgstr "Невідомий код помилки."

#: includes/content/class-hostinger-ai-assistant-content-generation.php:175
msgid "Unsplash"
msgstr "Unsplash"

#: admin/partials/hostinger-ai-assistant-tab-view.php:122
msgid "Usually used for a landing page or general articles"
msgstr "Зазвичай використовується для цільової сторінки або загальних статей"

#: admin/partials/hostinger-ai-assistant-tab-view.php:116
msgid "Usually used for video, infographics, or product descriptions"
msgstr "Зазвичай використовується для відео, інфографіки або опису товару"

#: admin/partials/hostinger-ai-assistant-tab-view.php:128
msgid "Usually used to make high-ranked articles that will generate more leads"
msgstr ""
"Зазвичай використовується для створення статей з високим рейтингом, які "
"залучать більше потенційних клієнтів"

#: includes/class-hostinger-ai-assistant-errors.php:16
msgid ""
"We apologize for the inconvenience. The AI content generation process "
"encountered a server error. Please try again later, and if the issue "
"persists, kindly contact our support team for assistance."
msgstr ""
"Ми просимо вибачення за незручності. У процесі створення контенту штучним "
"інтелектом сталася помилка сервера. Будь ласка, спробуйте пізніше. Якщо "
"проблема не зникне, зверніться до нашої служби підтримки."

#: admin/partials/hostinger-ai-assistant-tab-view.php:42
msgid "What do you want to make today?"
msgstr "Що ви хочете зробити сьогодні?"

#: admin/partials/hostinger-ai-assistant-tab-view.php:140
msgid "What is your content about?"
msgstr "Про що ваш контент?"

#: admin/partials/hostinger-ai-assistant-tab-view.php:188
msgid "words"
msgstr "слова"

#: admin/partials/hostinger-ai-assistant-tab-view.php:29
msgid "Write your main topic"
msgstr "Напишіть основну тему"

#: assets/js/hostinger-ai-assistant-admin.js:2
#: src/scripts/hostinger-ai-assistant-admin.js:48
msgid "You're good to go, but you can share more details for better results"
msgstr ""
"Усе готово, але ви можете поділитися детальнішою інформацією, щоб отримати "
"кращі результати"